¿Quién cuenta la historia?

“Busqué en la sección de África y solo encontré veinte libros. Ninguno escrito por un africano”.

Esta fue la impresión de Wambura al visitar una famosa librería en el área de Chicago. Conocí a Wambura en el año 2000 en Inglaterra. Diez años después nos reencontramos pues ambas formamos parte de la Junta Directiva de MAI.

Pero la queja de Wambura bien podría ser la de muchos escritores latinoamericanos. “¿Importa quién cuenta las historias?”, preguntó Wambura a un grupo de amigos que están involucrados en publicaciones. “¿Importa quién las cuenta, cuándo las cuentan y por qué las cuentan?”

¿Su conclusión? Los africanos deben participar en compartir sus propias historias. ¿Y qué de nosotros? ¿Quién cuenta la historia de nuestros países, llámese México o Argentina, Chile o Perú, Bolivia o Ecuador, Costa Rica o Paraguay?

Quizá por este motivo Wambura ha decidido formar parte del equipo de MAI, porque MAI busca capacitar escritores locales para contar “sus” historias. ¿Nuestro deseo? Que en Latinoamérica se abran puertas para que los expertos de MAI nos capaciten, nos equipen, nos motiven a escribir nuestras historias, y que la sección de Latinoamérica en cualquier librería del mundo, esté escrita por latinoamericanos.

De ratones y hombres

George Koshy, escritor prolífico de la India, pasó tres años escribiendo una Biblia para niños, la primera originada en su idioma. Cuando un editor local la rechazó, Koshy guardó el manuscrito en una alacena. Dos años después, el mismo editor decidió publicarlo. George abrió su alacena y descubrió solo migajas —¡los ratones se habían comido su manuscrito! Así que por los siguientes dos años, trabajó día y noche para recrear su obra maestra.

La Navidad pasada, la Bolsa Samaritana (Samaritan’s Purse) distribuyó 58,000 copias de esta Biblia en Kerala, India. Recientemente, George se enteró que dos niños hindúes se convirtieron al cristianismo y ahora asisten a una iglesia después de leer esta Biblia. “Este es un producto de mucho dolor”, dice Koshy, pero confía que Dios dará resultados eternos.

¿La moraleja de esta historia? Guarda tus manuscritos en un lugar seguro -libre de ratones. Un rechazo no es el fin de la vida de un futuro libro.

Extienden convocatoria al Premio de Ensayo Letra Viva

Los organizadores del concurso literario cristiano Premio Letra Viva decidieron extender cuatro meses la convocatoria del 2010 y ampliar sus bases. El Premio Letra Viva, que consiste en la publicación en un tomo de los 10 mejores ensayos de enfoque cristiano y 400 dólares para cada obra ganadora, cerrará ahora el 31 de octubre.

Miami, Florida (ChristianEditing) – El conjunto de editoriales y ministerios evangélicos que convocan al Premio de Ensayo Letra Viva anunció una extensión de su convocatoria hasta el 31 de octubre, “para dar oportunidad a decenas de posibles participantes que todavía escriben su obra”, este año bajo el tema “Ejemplos admirables de la vida cristiana”. Sigue leyendo

El origen protestante de Carlos Monsiváis

Carlos Mondragón, Ciudad de México, martes, 22 de junio de 2010 (ALC) –

Después de un largo periodo hospitalizado aconsecuencia de una fibrosis pulmonar, falleció aquí, el pasado sábado, el escritor de origen protestante Carlos Monsiváis a los 72 años.

Considerado uno de los autores más conocidos e importantes de la cultura mexicana actual, Monsiváis fue miembro de una familia que por generaciones ha pertenecido a las iglesias evangélicas. Contexto religioso que le proveyó en la infancia de una sólida formación bíblica que transpira en gran parte de su extensísima obra escrita, la cual incluye decenas de libros y miles de artículos.

Aspecto ese de su pensamiento que no ha sido lo suficientemente valorado por los estudiosos de su obra dentro y fuera de México y que, recientemente, el escritor menonita Carlos Martínez García sacara a la luz en un artículo publicado, el miércoles 16 pasado en el periódico La Jornada de México, con el título “La iconografía heterodoxa de Carlos Monsiváis”.

Sigue leyendo

Adiós a dos grandes: Saramago y Monsiváis

Dos grandes de la literatura, un portugués, ganador de un premio Nobel, y otro mexicano, una de las voces más reconocibles del panorama cultural hispánico, nos han dejado este fin de semana.

La muerte de dos grandes literatos ha dejado huérfanos a una generación necesitada de buena literatura y grandes metas. Primero nos dejó José de Sousa Saramago el viernes a los 87 años en la isla española de Lanzarote. Pocas horas después, lo hizo Carlos Monsiváis Aceves a los 72 años después de estar varias semanas ingresado en un hospital de la capital mexicana.

Más infomración en: http://www.homines.com/noticias/20100621.htm

Todo un éxito la presentación del libro Los desafíos de ser cristianos en América Latina hoy.

MIAMI – Durante Expolit 2010 fue el lanzamiento de Los desafíos de ser cristianos en América Latina hoy, el libro ganador del Premio de Ensayo Letra Viva. (cortesía de ChristianEditing)

Invitados por la propia convención de libreros, estuvieron en Expolit Boris Pinto y Arturo Figueroa, dos de los cinco triunfadores de la primera convocatoria al Premio, los cuales participaron en diversas actividades y firmaron al público el libro con los ensayos premiados.

Los organizadores dijeron que el certamen literario ha resultado una suerte de encuesta continental sobre el estado del pensamiento cristiano en América Latina, en cuanto a temas de gran preocupación y actualidad.

Los desafíos de ser cristianos en América Latina hoy, de autores de Colombia, México y Argentina, señalan diversos retos que enfrentan los cristianos en la actualidad.

“De entre tantas voces confusas desde dentro y fuera de la iglesia, necesitamos con urgencia escuchar reflexiones frescas, pertinentes y contextualizadas como estas”, dijeron a la prensa los organizadores del certamen.

Retrato cristiano de la América Latina de hoy
También en Expolit, en un exhibidor donado por la propia convención, se recibieron originales de concursantes para la edición del 2010, con cierre en junio 30, cuyo tema central es “Ejemplos admirables de la vida cristiana”.

El Premio de Ensayo Letra Viva del 2010 consistirá en la publicación en un tomo de los 10 mejores ensayos cortos seleccionados y 400 dólares para cada obra ganadora.

La Asociación de Proveedores de Recursos Cristianos (SEPA, por las siglas de Spanish Evangelical Products Association) está otorgando y auspiciando elPremio Especial “Timoteo”, a los dos autores más jóvenes de entre los 10 trabajos que esta vez se seleccionarán.

En el stand de Premio Letra VivaEn la foto: Ian Darke, de Letra Viva; el autor Boris Pinto, y Yani Rosales, de Christian Editing.

Sigue leyendo

Los primeros pasos de una escritora novel

Ahí estábamos, por fin. Un pequeño grupo de estudiantes para escritores novatos.  Pocos años atrás le había confesado tímidamente a unos amigos, mi anhelo de escribir.  Ahora por fin tenía real urgencia de empezar.

No se si mis compañeros de aula se sentían tan inseguros como yo.  Lo primero que pensé es que ya era demasiado tarde y que los escritores deben comenzar muy jóvenes.  De hecho algunos, que podían ser mis hijos, leían con fluidez y gran creatividad sus ejercicios. Eso no ayuda a alguien en  plena crisis de edad mediana. Sigue leyendo

Algunas citas de Ernesto Sabato

«Qué se necesita para escribir. Le preguntaron a Caldwell qué necesitaba para escribir:

– ¿Estar acostado, como Dumas? ¿Papel amarillo, como Lafcadio Hearn? ¿Música, como Bacon?

– Lo que yo necesito – respondió Caldwell – es tener algo que decir. (Heterodoxia, p186)

—-

Un buen escritor expresa grandes cosas con pequeñas palabras; a la inversa del mal escritor, que dice cosas insignificantes con palabras grandiosas.

—-

«Lamentablemente, en estos tiempos en que se ha perdido el valor de la palabra, también el arte se ha prostituido, y la escritura se ha reducido a un acto similar al de imprimir papel moneda». (Antes del fin, 1999).

—-

«Un creador es un hombre que en algo ‘perfectamente’ conocido encuentra aspectos desconocidos. Pero, sobre todo, es un exagerado.»

Publicación de los ensayos ganadores 2009

‘Los desafíos de ser cristianos en América Latina hoy’ es el título del libro de trabajos que ganaron el Premio Ensayo Letra Viva, escritos por Boris Julián Pinto Bustamente, Juan Gabriel Sack, Daniel González Nájar, Jesús Arturo, Figueroa Quiroga y Harold Miranda Infante.

El libro cuenta con 188 páginas, ISBN: 9789972701610, y ha sido publicado por Ediciones PUMA del Perú.

Sigue leyendo

El trabajo de los escritores y los pescadores árticos

«Pasadas las afueras de Moscú, rumbo a otra ciudad veo unas anchas rutas blancas.  Son los ríos helados.  En el cauce de esos ríos inmóviles surge de cuando en cuando, como una mosca en un mantel deslumbrante, la silueta de un pescador ensimismado. El pescador se detiene en la vasta sabana helada, escoge un punto, y perfora el hielo hasta dejar visible la corriente sepultada. En ese mismo momento no puede pescar porque los peces han huido asustados por el ruido de los hierros que abrían el agujero. Entonces el pescador esparce algunos alimentos como cebo para atraer a los fugitivos.   Echa su anzuelo y espera.  Espera por horas y horas en aquel frío de los diablos.

«El trabajo de los escritores, digo yo, tiene mucho de común con el de aquellos pescadores árticos.  El escritor tiene que buscar el río y, si lo encuentra helado, necesita perforar el hielo.  Debe derrochar paciencia, soportar la temperatura y la crítica adversa, desafiar el ridículo, buscar la corriente profunda, lanzar el anzuelo justo, y después de tantos y tantos trabajos, sacar un pescadito pequeñito.  Pero debe volver a pescar, contra el frío, contra el hielo, contra el agua, contra el crítico, hasta recoger cada vez una pesca mayor.

Confieso que he vivido – Memorias.  Pablo Neruda, pg. 279