Tenemos que dejar de pensar y hablar de libros electrónicos como libros, y más como lo haríamos con una aplicación o un paquete de software: Los libros electrónicos son código de computadora que muestran texto e imágenes en lugar de instruir a nuestras tabletas que hacer alguna tarea. No sólo no podemos juguetear legalmente con este tipo de software propietario, pero no podemos «comprar», ya sea – que alquilamos, de acuerdo a los términos y condiciones establecidos por el fabricante.
Lo mismo se aplica a los ebooks. Nosotros no compramos, nos alquilamos ellos. Puede tratarse de un arrendamiento a largo plazo, pero un contrato de arrendamiento de la misma. Hay límites y restricciones sobre el uso de todos los libros electrónicos, y confusamente, los límites y las restricciones varían dependiendo de la compañía está ofreciendo el producto.
Es por esta razón que debemos dejar de usar la terminología como «listas de libros más vendidos» – cuando en realidad debería estar listas «más alquilados» – debido a que el lenguaje de los libros físicos refuerza una idea muy peligrosa de la propiedad. Los compradores de libros físicos pueden hacer lo que quieran con ellos, de prestar a los amigos tantas veces como les gusta a la reventa en una tienda de libros usados. (Tenga en cuenta que cuando el propietario de un libro lo hace, ella consigue que el dinero – no . de la editorial)
Por desgracia, este tipo de préstamos en el mundo digital viene con restricciones. IBooks de Apple sólo se pueden leer en un dispositivo Apple. [Formato propietario] ebooks de Amazon sólo se pueden leer en el software de Kindle, prestó una sola vez, y sólo por 14 días (y sólo por alguien en el programa Amazon Prime, que por supuesto los costos extra).
¿Cómo estas restricciones refuerzan la brecha entre ricos y pobres?
Imagine entrar en una biblioteca o librería y que necesitan tres o cuatro pares de lentes diferentes para leer diferentes libros fabricados con equipos de visión específica. O comprar un libro y luego tener que destruir arbitrariamente después de decir, dos semanas. Eso es una locura. Pero es la situación actual que estamos con los ebooks.
Lea el artículo completo en www.wired.com
Lea el artículo completo en www.wired.com